Ons 7 maj, 19.00, Sagateatern
Jag lämnade mitt hjärta i Zvornik  -  
Kamerni Teateri / Sarajevo.

Vad händer när ett samhälle börjar värdera, stämpla och klassificera sina medborgare utifrån namn och etnicitet? Jag lämnade mitt hjärta i Zvornik skildrar när kriget kom till Bosnien 1992. Musikläraren Rudo återvänder till hemstaden Zvornik för att komponera en symfoni. På ett gudsförgätet hotell möter han en brokig skara existenser, och i umgänget med dem upplever han nationalismen, hatet och hopplösheten som börjar slå rot i landet. Mitt i en fest slår stämningen häftigt över och blir hotfull när två av deltagarna plötsligt kräver att Rudo ska avrättas.

I den stjärnspäckade ensemblen spelas huvudrollen av Emir Hadžihafizbegovic, ”Bosniens Krister Henriksson”. Under belägringen av Sarajevo mellan 1992 och 1995 fortsatte Kamerni Teateri att spela för en stor och trogen publik nästan varje dag.

Medverkande:  Emir Hadžihafizbegovic, Admir Glamocak, Muhamed Hadžovic Sabina Bambur, Amar Selimovic, Feda Štukan, Sabit Sejdinovic, Dragan Jovicic
Regi:  Sulejman Kupusovic.
Manus:  Abdulah Sidran.
Scenografi:  Vanja Popovic.
Kostym:  Amra Džinalija Karacuzovic.
Produktion:   Kamerni Teateri och Riksteatern

Språk: bosniska, textas till svenska

Speltid: 1 tim. 15 min.

Boka dina biljetter här: www.tickster.com

Biljettpriser: Scenpass 200 kr, ordinarie 250 kr, student/Skådebanan 220 kr och under 21 år 100 kr.

 


 U ZVORNIKU JA SAM OSTAVIO SVOJE SRCE

Zvornik

Tekst jednog od najpoznatijih bh. pisaca Abdulaha Sidrana „U Zvorniku ja sam ostavio svoje srce“ nesumnjivo spada u sam vrh domaćeg dramskog stvaralaštva. To je tekst koji koji govori o samom početku rata u BiH, o mučnoj golgoti koju su ljudi iz istočne Bosne prolazili samo radi razlike u imenu i prezimenu. O nadi i beznađu. Radnja drame odvija se u Zvorniku, pred sami početak rata. Rudo, nastavnik muzike i horovođa, je amater dirigent koji sanja da jednog dana napiše simfoniju o rijeci Drini, inspirisan Smetaninom „Vltavom“. Prilikom povratka s jednog takmičenja školskih horova, Rudo svoje učenike šalje natrag u Sarajevo, a on svraća u svoj rodni Zvornik. Reditelj Sulejman Kupusović u svojoj rediteljskoj eksplikaciji naglasio je kako je ovo tekst koji je ponovo postao veoma aktuelan i živ, te da je napisan upravo za scenu Kamernog teatra 55. Dodao je da će cijela predstava biti depolitizirana, zasnovana na gustim ljudskim odnosima, na poetici sidranovske rečenice i njenih značenja, bez prevelikog uplitanja i zapetljavanja u samu historiju.

 

LICA

RUDO – Emir Hadžihafizbegović
ŽILE – Admir Glamočak
NIKOLA – Muhamed Hadžović
VERA – Sabina Bambur
SIMIĆ – Amar Selimović
BATKO – Feđa Štukan, Sabit Sejdinović
GENERAL „KARDELJ“ – Dragan Jovičić